Alexander Rausch: Giunone placata Fux WV II.2.19 (K 316), hg. vom Institut für kunst- und musikhistorische Forschungen an der ÖAW, Wien: Hollitzer Verlag, 2018 (= Johann Joseph Fux Werke B/I/1), 144 S., 24,5 x 33 cm, Deutsch mit englischer Übersetzung, Hardcover
ISBN 978-3-99012-474-1 (hbk) € 190,00
ISBN 978-3-99012-475-8 (pdf) € 179,99
ISMN 979-5-50270-007-2
Giunone placata Fux WV II.2.19 (K 316)
Elisabeth Christine, the wife of Emperor Charles VI, celebrated her name day in 1725 with the festa teatrale Giunone placata (‘Juno placated’), composed by Johann Joseph Fux (ca. 1660–1741). The fi rst edition of this one-act work – one of the last of Fux’s twenty-one documented dramatic works – opens the sub-series B/I “Opera” of the Fux edition.
The libretto is based on an ancient episode in which Juno, out of jealousy, temporarily leaves her husband Jupiter – in order to find her way back to him with the help of Venus and Mercury. For the title role in this performance, the famous prima donna Faustina Bordoni was engaged by the Viennese court. Fux composed some of his most beautiful arias for her and the other protagonists, creating musical solutions inspired by the emotionally complex text. As in his other dramatic works, the instrumental accompaniment offers surprises in terms of quality of sound.
The first scientific edition of this opera is presented with detailed source descriptions and a critical apparatus. Notes on performance practice supplement the musical text. The music-historical introduction (in German and English) contains further information on the first performance, the context and the musical structure of the work. The Italian libretto is printed as a facsimile and in a bilingual translation (German/English).
CONTENTS
Vorwort
Preface
Literarhistorische Einleitung von Alfred Noe
Literary historical introduction by Alfred Noe
Musikhistorische Einleitung
Zur Erstaufführung 1725
Der musikhistorische Kontext
Zum Stoff der Festa teatrale
Zur musikalischen Gestaltung
Music-historical introduction
On the first performance 1725
The music-historical context
On the subject of the festa teatrale
Musical structure and meaning
Abbildungen / Images
Notenteil / Score
Argomento – Personaggi
Verzeichnis der Musiknummern / List of music numbers
Kritischer Bericht
Quellen
Hinweise zur Aufführungspraxis
Einzelnachweise
Critical report
Description of sources
Remarks on performance practice
Detailed proofs
Libretto
Faksimile
Libretto – deutsche Übersetzung von Alfred Noe
Libretto – English version
Abkürzungsverzeichnis / Abbreviations